Baby Don't Cry (Daesung)

06.08.2012 19:39

ROMANJI

jigeum nega ulgo itda haedo dallajilgeon eopdago
jigeum nega eobseo jinda haedo dallajilgeon eopdago
hajiman neon wae ulgo inni
majimakcheoreom nuneul gamgo inni
da jinan iri janha ije useobwa My baby

sumanheun saramdeul tteonagado
i noraen yeongwonhae ne gyeote
geu manteon chingudeul da tteonado
yeogi nan ne yeope gyesok seo isseulgeoya

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
eonjenga deo bitnalgeoya Give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
hanbeonman deo nal wihae Just give me your smile

imi modeun ireun jinagatjanha
geurae geurae eojetbame nega algo inneun
neoui joheun jeom neon geugeol jeil jal aljanha
hajiman neon wae ulgo inni
sesangi kkeutnal geotcheoreom nun gamgo inni
da jinan irijanha ireoke jil sun eobtjanha My Lady
sumanheun saramdeul tteonagado
i noraen yeongwonhae ne gyeote (hamkke halgeoya)
geu manteon chingudeul da tteonado
yeogi nan ne yeope gyesok seo isseulgeoya
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
eonjenga deo bitnalgeoya Give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
hanbeonman deo nal wihae Just give me your smile

Just give me your smile
Just give me your smile
Just give me your smile
sumanheun saramdeul tteonagado (tteonagado)
i noraen yeongwonhae negyeote (hamkkehae)
geu manteon chingudeul da tteonado (yeyeye)
yeogi nan neyeope gyesok seo isseulgeoya
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
eonjenga deo bitnalgeoya Give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
hanbeonman deo nal wihae Just give me your smile

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry

 

 

 

HANGUL

 

지금 네가 울고 있다 해도 달라질건 없다고
지금 네가 없어 진다 해도 달라질건 없다고
하지만 넌 왜 울고 있니
마지막처럼 눈을 감고 있니
다 지난 일이 잖아 이제 웃어봐 My baby

수많은 사람들 떠나가도
이 노랜 영원해 네 곁에
그 많던 친구들 다 떠나도
여기 난 네 옆에 계속 서 있을거야

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
언젠가 더 빛날거야 Give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
한번만 더 날 위해 Just give me your smile

이미 모든 일은 지나갔잖아
그래 그래 어젯밤에 네가 알고 있는
너의 좋은 점 넌 그걸 제일 잘 알잖아
하지만 넌 왜 울고 있니
세상이 끝날 것처럼 눈 감고 있니
다 지난 일이잖아 이렇게 질 순 없잖아 My Lady
수많은 사람들 떠나가도
이 노랜 영원해 네 곁에 (함께 할거야)
그 많던 친구들 다 떠나도
여기 난 네 옆에 계속 서 있을거야
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
언젠가 더 빛날거야 Give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
한번만 더 날 위해 Just give me your smile

Just give me your smile
Just give me your smile
Just give me your smile
수많은 사람들 떠나가도 (떠나가도)
이 노랜 영원해 네곁에 (함께해)
그 많던 친구들 다 떠나도 (예예예)
여기 난 네옆에 계속 서 있을거야
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
언젠가 더 빛날거야 Give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
한번만 더 날 위해 Just give me your smile

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry

 

 

TRANSLATE

Even if you cry right now, it won’t change anything
Even if you’re gone, it won’t change anything

But why are you crying?
Why are you closing your eyes like it’s the end?
Everything has passed, smile now my baby

Even though many people left you
This song will forever be by your side (We’ll be together)
Even though all your friends left you
I’ll continue to stand here next to you

Baby don’t cry, baby don’t cry, baby don’t cry
Someday you’ll shine, please give me your smile
Baby don’t cry, baby don’t cry, baby don’t cry
One more time, for me, just give me your smile

I’ve been through all of these already
Yeah, yeah, last night
I know your good points
You know it better than me

But why are you crying?
Why are you closing your eyes like it’s the end of the world?
Everything has passed, we can’t do anything now my lady

Even though many people left you
This song will forever be by your side (We’ll be together)
Even though all your friends left you
I’ll continue to stand here next to you
Baby don’t cry, baby don’t cry, baby don’t cry
Someday you’ll shine, please give me your smile
Baby don’t cry, baby don’t cry, baby don’t cry
One more time, for me, just give me your smile

Just give me your smile 3x

Even though many people left you (left you)
This song will forever be by your side (We’ll be together)
Even though all your friends left you
I’ll continue to stand here next to you

Baby don’t cry, baby don’t cry, baby don’t cry
Someday you’ll shine, please give me your smile
Baby don’t cry, baby don’t cry, baby don’t cry
One more time, for me, just give me your smile

Just give me your smile Oh
Baby don’t cry, baby don’t cry, baby don’t cry

 

 

PREKLAD

I keď teraz plačeš, nechcem nič meniť
Aj keď odídeš, nechcem nič meniť
Ale prečo plačeš?
Prečo zatváraš oči ako by bol koniec?
Je po všetkom, usmej sa moje zlatko

Aj keď ta opustilo veľa ľudí
Táto pesnička bude navždy pri tebe
(budeme spolu)
Aj keď ťa všetci tvoji priatelia opustia
Budem stále tu, vedľa teba

Zlatko neplač, zlatko neplač, zlatko neplač
Jedného dňa zažiariš, prosím usmej sa na mňa
Zlatko neplač, zlatko neplač, zlatko neplač
Jeden raz, pre mňa, usmej sa na mňa

Zažil som už toto všetko
Yeah, yeah, minulú noc
Viem tvoje dobré body
Ty to vieš lepšie než ja

Ale prečo plačeš?
Prečo zatváraš oči ako by to bol koniec sveta?
Už je po všetkom, nemôžme už nič urobiť moja drahá


Aj keď ta opustilo veľa ľudí
Táto pesnička bude navždy pri tebe
(budeme spolu)
Aj keď ťa všetci tvoji priatelia opustia
Budem stále tu, vedľa teba

Zlatko neplač, zlatko neplač, zlatko neplač
Jedného dňa zažiariš, prosím usmej sa na mňa
Zlatko neplač, zlatko neplač, zlatko neplač
Jeden raz, pre mňa, usmej sa na mňa

Iba sa na mňa usmej
Iba sa na mňa usmej
Iba sa na mňa usmej


Aj keď ta veľa ľudí opustilo
(Opustilo)
Táto pesnička bude navždy pri tebe
(Budeme navždy)
Aj keď ťa všetci tvoji priatelia opustia
Budem naďalej stáť pri tebe


Zlatko neplač, zlatko neplač, zlatko neplač
Jedného dňa zažiariš, prosím usmej sa na mňa
Zlatko neplač, zlatko neplač, zlatko neplač
Jeden raz, pre mňa, usmej sa na mňa

Iba sa na mňa usmej
Zlatko neplač, zlatko neplač, zlatko neplač